«CHUV шось чув»: жахливий релізний тиждень, але поважний закордонний гість рятує ситуацію

текст
редактура
дизайн
«CHUV шось чув»: жахливий релізний тиждень, але поважний закордонний гість рятує ситуацію

Вітаю, сумчари, сум’яни, сумці та суминці! На зв’язочку CHUV, музичний оглядач Цукру. Видався максимально поганий релізний тиждень, мій настрій остаточно зіпсовано. Ні слухати, ні, тим паче, писати щось про це жахіття немає жодного бажання. Але є обов’язок, тому читайте на свій страх і ризик.

Крім того, жоден з поважних гостей, яких запрошував, не наважився показати свій неймовірно багатий внутрішній світ шматочком красивого тексту. Причини цього криються у двох головних смертних гріхах української музичної інду́стрії: гординя та зневіра. Хтось, мабуть, вважає себе надто великою зіркою, щоб писати для читачів із провінційного містечка, а хтось просто не вірить у мене як Спасителя української музики.

Добре, що за межами України ситуація значно простіша загалом, а гріхи тієї інду́стрії дещо інші. Тому на моє запрошення відгукнулась людина, яка дійсно може дивитися на нашу сцену свіжим поглядом — Джанмарко Дель Ре (Gianmarco Del Re), автор книги Ukrainian Field Notes. До речі, нещодавно він провів інтерв’ю з кількома сумськими музикантами для блогу A Closer Listen.

Також наполегливо рекомендую зазирнути до моїх особистих рекомендацій наприкінці, бо лише там сьогодні хоч якось фігурує музика сумчар.

Анна Кайнова
Владислав Губаньов
Аліна Ткаченко
Михайло Заїка
Олександра Дуліч
Іван Штирбулов
Дар'я Буря
Сергій Лукачко
Долучися до Клубу

Рекомендації поважного гостя

Від початку повномасштабного російського вторгнення я беру інтерв’ю в українських музикантів, діджеїв, діячів культури та промоутерів для блогу про експериментальну музику A Closer Listen. Також веду щомісячну програму, присвячену українській музиці та інтерв’ю, на лондонській громадській радіостанції Resonance FM. Результатом цієї роботи стала книга Ukrainian Field Notes, видана у Velocity Press.

Джанмарко Дель Ре
Британський журналіст, музичний блогер, режисер та автор

Вперше я зацікавився українською музичною сценою десь під час Революції Гідності. Хотілося зрозуміти, що тут відбувається безпосередньо, тому налагодив контакти з кількома музикантами. Коли вже в лютому 2022 року знову звернув увагу на українську музику, то виявив набагато більше розмаїття, ніж очікував.

Загалом я б сказав, що українська сцена, зокрема в експериментальних жанрах, вирізняється надзвичайною життєздатністю та розмаїттям. Після початкового заціпеніння в перші кілька місяців повномасштабного вторгнення музиканти поступово повернулися до своєї творчої практики і вражаючого зростання кількості проєктів і релізів.

Водночас протягом останнього року мобілізація перервала роботу багатьох митців, а вимушене переміщення та еміграція створили дедалі помітніший розрив між тими, хто залишився в Україні, і тими, хто виїхав.

Однією з моїх цілей було дослідити мистецькі спільноти за межами п’яти головних культурних центрів України: Києва, Львова, Одеси, Дніпра та Харкова. Завдяки цьому я познайомився з музичними сценами Івано-Франківська, Луцька, Кременчука, Черкас, Чернігова, Ужгорода, Тернополя та інших міст.

У Сумах відкрив для себе жваву спільноту навколо Bondeni, яка навряд чи потребує представлення читачам цієї колонки. На жаль, досі не мав нагоди відвідати місто. Сподіваюся зробити це під час своєї наступної поїздки в Україну.

Серед сумських проєктів особливо хотів би наголосити на альбомі expedition01 від Stantsiia Pivnichna («Станція Північна»), електроакустичної музичної студії, що базується в Сумській обласній філармонії. Її перша резиденція відбулася в липні й об’єднала композиторів та менторів на тиждень дослідження міста, його історії та мешканців. Альбом, що став результатом цієї роботи, — одне з найцікавіших відкриттів, які я зробив для себе в регіональній експериментальній музиці.

Серед нещодавніх або відносно нещодавніх релізів я б виділив такі:

Група Б — Це виглядало би добре навколо шиї. John Object став однією з найвідоміших на міжнародному рівні постатей української експериментальної електроніки. Не в останню чергу завдяки тому, що перед вступом до війська у 2022 році він виклав усю свою дискографію на Bandcamp, а також регулярно документував свій досвід в Instagram. Якщо вже на те пішло, його нові роботи під назвою Група Б ще цікавіші та актуальніші.

Музична Шкатулка — Donbas in Memoriam. Також беручи участь у проєктах Delayed Minds та Gender Studies, Музична Шкатулка досліджує свою окуповану батьківщину через радянські документальні фільми, свідчення шахтарів та уривки голосів, які поступово тонуть під нашаруваннями індустріальних спотворень. Альбом відображає зміну його сприйняття Донбасу: від майже чарівного місця дитинства до регіону, позначеного експлуатацією, політичним насильством і війною. Для нього музика стала єдиним способом повернутися додому.

Ujif_notfound — Postulate. Мені кілька разів випадало задоволення зустрічатися з Георгієм Потопальським на Подолі. Postulate — його найжорсткіший на сьогодні реліз, який продовжує дослідження життя в умовах повномасштабного російського вторгнення. Натхненний жахом від розбитих вікон і постійною необхідністю шукати укриття, його різкі, розщеплені звукові ландшафти змальовують світ, у якому навіть найзвичніше оточення перетворилося на потенційне знаряддя насильства.

Difference Machine — Shape Memory. У своїх попередніх релізах Difference Machine безпосередньо звертався до звуків війни, а тепер зосереджує увагу на чотирьох повсякденних матеріалах, які можна знайти вдома. Ці матеріали стають крихкими бар’єрами, що захищають людей від зовнішньої війни, водночас самі несучи на собі шрами пережитої травми.

Rescale Musicbox — Countess Kapnist and the Young Pioneers. Brainhack Musicbox були одними з моїх перших співрозмовників ще в березні 2022 року. У цьому релізі до Стаса Бобрицького приєднується Віктор Пушкар, щоб повернутися до надзвичайної історії Марії Капніст — кримської аристократки, яка пережила радянське ув’язнення, перш ніж стати кіноакторкою, часто виконуючи ролі відьом. Поєднуючи біографію, фольклор та історичну рефлексію, альбом досліджує політичні репресії, пам’ять і компроміси, на які митцям доводилося йти за радянської влади.

kyïvite — broadcast 05/06/26. Цей дослідницький проєкт регулярно випускає трансляції, присвячені українським музичним архівам. Червневий випуск спирається на традиційні русальні пісні та фрагменти опери Миколи Леонтовича «На русалчин Великдень», використовуючи записи, зроблені в період із 1930-х до 2010-х років. Це оригінальний спосіб повернути в обіг регіональні традиції та давно забуті голоси.

Коца — Дорога належної форми. Музикант із Полтави Ілля кілька років працював над цими п’ятьма композиціями, які досліджують віру, ідентичність та моральну неоднозначність крізь призму українських фольклорних впливів, християнської та язичницької образності. Спираючись на власне релігійне виховання, він аналізує суперечності віри, силу колективних ритуалів і непросте співіснування ніжності та загрози, не пропонуючи простих відповідей.

ummsbiaus — FLORA. Задуманий як звуковий гербарій, FLORA розповідає про загадкову водяну істоту, яка шукає свою втрачену душу в уявному ботанічному світі. Поєднуючи хорові голоси, гобой, струнні та електроніку, чотирнадцять композицій альбому звертаються до фольклору, міфології та квіткової символіки, створюючи сюрреалістичну подорож крізь відчуження, пам’ять і трансформацію.

NFNR — Fragility (WAAGE). Залишаючись у Києві протягом усього повномасштабного вторгнення, Олеся Онікієнко звертається до емоційних і психологічних наслідків війни. Поєднуючи записи мирних протестів в окупованому Херсоні з композиціями, присвяченими ніжності та любові, Fragility визнає біль і відчай, але не відмовляється від бажання святкувати життя.

Khrystyna Kirik — State of Latitude (Standard Deviation). Кирик досліджує екологічні наслідки російського вторгнення через чотири українські ландшафти, спустошені війною. Поєднуючи електроніку, польові записи та екологічні дослідження, а також традиційну степову пісню, що повторюється протягом альбому, авторка розглядає природу не просто як тло для конфлікту, а як ще одну його жертву, рани якої залишатимуться навіть після завершення бойових дій. Я б рекомендував поєднати прослуховування альбому з документальним фільмом Дмитра Грешка Дівія, який досліджує катастрофічний вплив вторгнення на довкілля України та боротьбу природи за відновлення.

støïbrok — expressionism. støïbrok — надзвичайно продуктивна молода експериментальна музикантка з Івано-Франківська. У цій роботі вона досліджує імпровізацію через шістнадцять композицій, сповнених щільного, навмисно недосконалого звучання. Сприймаючи артефакти запису як мазки пензля на полотні, støïbrok віддає перевагу спонтанності, а не відшліфованості, створюючи неспокійний музичний світ, сформований психологічною напругою та інстинктивною допитливістю до звуку.

äsc3ea — Acute: Anxiety Diaries. Емма Хамза Грюнвальд родом із Баку, але нині живе в Києві. Через ламані ритми, глітч, ембієнтні текстури та польові записи вона документує тривогу, невизначеність та емоційний тиск війни. Задуманий як звуковий щоденник, альбом використовує повсякденні звуки та швидкоплинні спогади про мирні моменти, не пропонуючи ані простого заспокоєння, ані розв’язання проблем.

Про українські книжки, дослідницькі праці й фільми, які сподобалися Джанмарко Дель Ре — читайте у Telegram-каналі вашого улюбленого музичного оглядача. Заодно свій інгліш попрактикуєте.

Українська музика минулого тижня

hurtom — Олівці

Ставлю цю приємну дурню на перше місце тільки тому, що гурт колись написав одну з небагатьох непоганих пісень про Суми. Сумські артисти, крім BERAIA та трішечки Михайла Заїки, не дуже чухаються оспівувати рідне місто, тому маємо бути вдячними донецьким.

Слухайте пісню у Spotify, Apple Music тощо.

Zbaraski — Napevno

Пан Іван змінив країну проживання, але незмінними залишилися його стиль та смак, які завжди й вирізняли його поміж інших шепотунів у мікрофон. Але наступного разу чекаю чогось кардинально нового, бо вдев’яте цей номер не пройде.

Слухайте мініальбом Zavelyka rozkish у Spotify, Apple Music тощо.

Fuji Moodji, eat_for_rats — Bruht

Це якась повна чухня, але рекомендую послухати щось інше з каталогу цих дніпровських модників. Повірте, раніше було краще.

Слухайте пісню у Spotify, Apple Music тощо.

Anastasiia Pysarenko — Shukay

Музика для кав’ярень та перукарень у моєму ідеальному світі. Але зі словами треба бути акуратніше. «Що я не знаю, дебіле?». Такий ейблізм у 2026 році просто неприпустимий! Добре, хоч у кличному відмінку. 

Слухайте пісню у Spotify, Apple Music тощо.

Sofiya Moysey — Що в моїй голові?

Не знаю, що у вашій, а в мою краще зараз не зазирати. Вам точно не сподобається.

Слухайте пісню у Spotify, Apple Music тощо.

LIL Pink — На Оболоні класно

Питань нема, але я в Сумах.

Слухайте композицію у Spotify, Apple Music тощо.

VONÁ — Без бою

Гарно.

Слухайте пісню у Spotify, Apple Music тощо.

NORD DIVISION, Tember Blanche, Miss Monique та багато іншої нової української музики шукайте у моєму плейлісті на Spotify та YouTube Music.

CHUV, музичний оглядач Цукру

Закордонна музика минулого тижня

Quinn Oulton — Guns Blazing

Дочекався-таки альбому від лондонського вундеркінда, і ні про що не жалкую. Стильна приємна музика, навіть кавер на Pixies тут не дратує.

Слухайте альбом What I Meant To Say у Spotify, Apple Music тощо.

Puma Blue — Don't Pretend

Джейкоб випустив делюкс-версію свого чудового лютневого альбому. Якщо не чули, дуже рекомендую. Ідеальна музика для похмурої зими, що невпинно наближається.

Слухайте альбом Croak Deluxe у Spotify, Apple Music тощо.

Noga Erez — People, I hope you know the world is ending.

Ми знаємо.

Слухайте пісню у Spotify, Apple Music тощо.

Kamasi Washington, Hozier, Paloma Faith та багато інших закордонних новинок шукайте у моєму плейлісті на Spotify та YouTube Music.

CHUV, музичний оглядач Цукру

Особисті рекомендації музичного оглядача

І знову я рекомендую подивитися новий епізод шоу «КРИТИКАНТИ», але тепер є нюанс: там багато сумчар.

Поважний гість одного з моїх дайджестів Макс Нагорняк та мій сенпай і майже родич Євген Тимчик подивилися відео на пісні сумської співачки Катерини Павловської та київського сумчари Hippocampi. Рекомендую ознайомитися як з коментарями цих досвідчених музичних ентузіастів, так і з самими відеороботами.

Також рекомендую зробити пресейв нового EP від проєкту «Гурт Тварини», де співає неперевершена пані Катерина. Він вийде вже 11 грудня, я його вже чув повністю і маю сказати, що навіть в Україні мало хто таке робе. Про Суми й казати нічого.

У колективу на початку наступного року вийде повноформатник «Тотемний», де пазл складеться в одну завершену велику історію. Чи буде у неї сиквел? Хтозна, але це знакова робота для української музики, яку зрозуміють, дай боже, років через двадцять. На жаль чи на щастя, мої шляхи з цим творчим об’єднанням та лейблом Bondeni невдовзі розійдуться, але я пишаюся, що чимало доклався як сонграйтер до цього релізу.

Фінальне кряхтіння дідугана

Звісно, про безграмотний нафталін від Ziferblat та Klavdia Petrivna та про чи то петинг, чи то вже повноцінний фістинг від SHUMEI можу згадати лише у рамках своїх фінальних стогонів та скреготінь цього дайджесту. Сподіваюся, забуду про цей жах за найближчі кілька днів на Білопільщині. Не дякую цього разу нікому, ви мені теж не дякуйте. Краще моліться, щоб Батько дав нормальної музики хоч наступного тижня. Чао!

текст
редактура
дизайн
Анна Кайнова
Владислав Губаньов
Аліна Ткаченко
Михайло Заїка
Олександра Дуліч
Іван Штирбулов
Дар'я Буря
Сергій Лукачко
Долучися до Клубу