«Хочу розповісти про те, як живуть Суми». Журналістика Цукру виступить на міжнародній конференції в Польщі

26 вересня о 16:00 журналістка Цукру Анна Шпурік виступить із презентацією 30 Kilometres from Russia на міжнародному медіафестивалі Breakwater у польському місті Гданськ. Цукр — єдине запрошене регіональне українське медіа на конференції. Розповідаємо, про що Анна розповість у своїй презентації й що редакція думає про участь «ліберальних росіян» на Breakwater.
«Якщо ми підемо з конференції, то голос регіональної журналістики не прозвучить»
Журналістка Анна Шпурік вперше візьме участь у міжнародній конференції як спікерка. Проглядаючи список учасників фестивалю Breakwater, вона помітила що Цукр — єдине регіональне медіа України на події. На її думку, це говорить про те, що міжнародні організації, медіа і донори звертають увагу на Цукр, і запрошує ділитися досвідом з іншими європейськими журналістами.
У своєму виступі вона планує розповісти, що таке Суми, де вони розташовані, як живе місто зараз, яким озброєнням і як часто його атакують росіяни.
— Для міжнародної аудиторії це все є незрозумілим, бо вони щодня не переживають те, що переживаємо ми. Я хочу їм це показати, розповідаючи певні факти, наводячи приклади, особливо з мого життя. Бо я теж жителька міста і часто ці удари стаються поруч з моїм домом також, — пояснює Анна.
За описом на сайті фестивалю, Анна Шпурік розповість, як редакція Цукру за одну ніч перетворилася зі slow-медіа про міське життя на волонтерський хаб і джерело життєво важливої інформації, а також документувала цивільний спротив під час оточення Сум навесні 2022 року. Окремо говоритимуть про модель фінансової підтримки й нашу спільноту — «Клуб Цукру», яка дає змогу медіа менше залежати від інших джерел доходу.
Що думає Цукр про участь «ліберальних росіян»
Серед спікерів фестивалю — і представники російських медіа у вигнанні, зокрема журналістка Анна Артємьєва і засновник «Новой газеты» Дмітрій Муратов. У своїх текстах і висловлюваннях вони розмивають, а подекуди й заперечують відповідальність Росії за війну проти України. Команда Цукру вважає цю ситуацію обурливою.
— Ми довго роздумували про те, чи варто нам відмовлятися від участі. Але врешті ми з командою зійшлися на тому, що маємо бути представлені на цій конференції, — розповідає Анна.
За її словами, якщо Цукр відмовиться від участі, голос української регіональної журналістики на фестивалі взагалі не прозвучить — серед інших українських спікерів є фрилансерки-воєнкорки та представники Kyiv Independent, але жодне з цих медіа не працює на регіональному рівні, і ніхто з них не живе постійно в Сумах.
— Нам важливо говорити про їхні злочини й що не можна ділити росіян на «хороших» і «поганих» лише через те, що вони виїхали й зараз у вигнанні, — каже Анна.
Редакція Цукру написала лист організаторам фестивалю, де вказала конкретні претензії до окремих запрошених росіян і висловила позицію, що вважає неприйнятним створювати спільні панелі, де українські журналісти перетинаються з росіянами в дискусіях.
Зокрема, про співзасновника «Новой газеты» Дмітрія Муратова Анна написала, що він говорить про війну в Україні як про ситуацію, де «два слов'янські народи розірвали на шматки мільйон людей, а то й більше», розмиваючи межу між жертвою і агресором.
Щодо документалістки «Новой газеты» Анни Артємьєвої журналістка Цукру написала, що та представить на фестивалі фільм про батька російського окупанта, який загинув поблизу Бахмута. За словами Анни, інші роботи Артємьєвої з 2022 року зображують росіян, мобілізованих, вагнерівців, які повернулися, родини загиблих — переважно як жертв.
— Ми написали цього листа й ухвалили рішення, що ми маємо виступити, тому що ніхто, окрім нас, не розповість про те, як працюють журналісти в Сумах, і не розкаже про ці злочини, які вчиняють жителі Росії над сум'янами, — каже Анна.
Чому Цукр про це пише
Breakwater — перший фестиваль, який об'єднує журналістів з Польщі, країн Північної Європи та Центрально-Східної Європи. Захід проходить із 24 до 27 вересня 2026 року в Європейському центрі солідарності в Гданську. Участь Цукру — це можливість розповісти міжнародній аудиторії про щоденне життя прифронтового міста під російськими обстрілами.
/p/6/c9/bf23e2da48495ca397e2a08a3a096c96.png)














