З 3 по 5 жовтня в Україні проходив 32-й Львівський міжнародний BookForum. На ньому виступила головна редакторка Цукру Владислава Кудєльник. Вона брала участь у панелі «Культура як опора: єдність і стійкість у прифронтових громадах». Разом із нею були директорка Харківського літературного музею Тетяна Пилипчук, представник Міжнародного фонду «Відродження» Григорій Баран і керівниця Центру культурного розвитку «Тотем» Олена Афанасьєва.

Особливості роботи культурних ініціатив на прикордонні

На панелі учасники обговорювали особливості роботи культурних ініціатив на прифронтових і деокупованих територіях. Як говорить Владислава, насамперед це була не дискусія, а рефлексія спільного досвіду.

— На цій панелі були представники саме прифронтових громад, які роблять певні ініціативи у своїх містах. Подекуди вони не можуть уже бути там, як, наприклад, Олена Афанасьєва з Херсону. Вона внутрішньо переміщена особа, але продовжує працювати для херсонців і загалом копати в історію громади, — розказує головна редакторка.

Учасники ділилися тими умовами, в яких працюють, і викликами, з якими стикаються. Вони говорили про те, як змінилося наше суспільство й громади з початку повномасштабного вторгнення. Зокрема, Владислава поділилася кейсом роботи Цукру як громадської організації та історією «Дворику на Кузнечній»: як його створили, навіщо та як медіа може допомагати розвивати такі проєкти.

За словами Владислави, на панелі учасники не рівнялися, у кого гірша ситуація в громаді. Навпаки ділилися різними можливостями. Це більше були рефлексії про те, як вони справляються зі складнощами.

Цього року на BookForum провели більш ніж 300 подій, пише «Форум Видавців». За три дні 23 локації відвідали понад 20 000 відвідувачів. Для Фонду «Повернись живим» вдалося зібрати 253 200 гривень із продажу квитків на книжковий ярмарок. Понад 250 книжок поїдуть до захисників у межах ініціативи «Книга на фронт» і ще 164 — до дітей, які постраждали від війни. А ще більш ніж 500 кілограмів російськомовної літератури віддали на переробку в межах ініціативи «Книжковий Русайклінг» від «Сільпо».

Чому Цукр про це пише

Участь Цукру на львівському BookForum — це можливість розказати про культурні ініціативи в Сумах на міжнародній платформі. Важливо показувати, що на прифронтових територіях люди не виживають, а створюють проєкти, які розвивають громаду. А обмін досвідом із Харковом, Херсоном та іншими містами допомагає зрозуміти спільні виклики й знайти нові рішення.

Завдяки підтримці Клубу Цукру ми можемо не лише працювати в прифронтових Сумах, а й представляти наше місто на всеукраїнських платформах. Ви підтримуєте нас, а ми розказуємо про культурні ініціативи, обмінюємося досвідом з іншими й показуємо, що Сумщина розвивається навіть у таких умовах. Приєднуйтеся до спільноти, яка інвестує в розвиток культури в нашому регіоні
Владислава Кріцька, Цукр
Владислава Кріцька
редакторка стрічки новин Цукру

Вас може зацiкавити

IMG 3845 min
🚧 Хиткі поруччя, тріщини і ями. Розбираємося, в якому стані сумські автомобільні мости 
Автомобільні мости в Сумах — ґрунт і база транспортного руху, без яких було б неможливо рухатися звичними нам маршрутами міста. Нещодавня ситуація з обвалом поручнів Харківського мосту показала, що, ймовірно, час бере своє і конструкції потребують ремонту. Ми відвідали чотири найбільш активні перправи міста — міст Харитоненків, Харківський, мости біля Павлівського цукрового заводу й між […]
Співачка Моанн
🏆 MEGOGO MUSIC AWARDS оголосило шортліст премії. Хто із Сумщини увійшов до нього
10 листопада MEGOGO MUSIC AWARDS 2025 оголосило шортліст премії. До кількох різних номінацій увійшли артисти із Сумщини. Це сумська співачка Moann (Анна Карпенко) та Стас Азаренко родом із Шостки. Раніше до лонгліста також увійшли Маша Кондратенко, Re-read, «Хейтспіч», «краш тест» і «Райчу» із Сумської області. Про це повідомили на сторінці MEGOGO MUSIC. Артисти із Сумщини […]
конкурс фото у Сумах
📸 «Місця сили. Справи відновлення. Люди-опори». У Сумах проведуть конкурс світлин, що надихають
Сумське фототовариство «Друзі Дагера» організовує фотоконкурс для жителів України зі світлинами, що «допомагають підійматися після втрат» і «дають опору». За результатами конкурсу, журі відберуть 30 знімків, які представлять на виставці «Місця сили. Справи відновлення. Люди-опори» в Сумах. Розповідаємо, які призи підготували для переможців і як подати заявку. Підтримати творче життя Сум й надихнути Україну Фототовариство […]
Меморіал Сльози верби
🕯 Гілка верби чи рельєфна дорога? У Сумах обрали, яким може бути меморіал загиблим 13 квітня
У Сумах завершилося опитування щодо меморіалу на вулиці Петропавлівській, присвяченому загиблим внаслідок російської атаки 13 квітня. Усього взяло участь 806 жителів Сумської громади. Переміг проєкт меморіалу з гілкою верби й краплями води. Результати опитування можна подивитися на платформі E-Dem. «Сльози верби» В опитуванні перемогла пропозиція №6. Перед входом у Конгрес-центр СумДУ пропонують встановити скульптурно-водну інсталяцію […]
Конопляні ковдри
🤝 Об’єднати бізнес, науку, громади та владу. Що дасть Сумщині програма кластерного розвитку
У Сумах затвердили Програму кластерного розвитку Сумської області на 2025–2027 роки. Вона допоможе об'єднати бізнес, науку, громади та владу для спільних економічних цілей. Програма — одна з шести пілотних у межах національної ініціативи Clusters4Regions. Про це повідомив CEO Sumy Machine-Building Cluster of Energy Equipment Владислав Кондусь. Далі розповідаємо, що ця програма означає для нашого регіону. […]
Артур Лаб'як
🎤 Присвятити музику місту й бійцям. Військовий репер Артур Лаб’як випустив пісню про Суми
8 листопада, у День Десантно-штурмових військ, Культурні сили разом із ДШВ випустили музичний альбом «Завжди перші» про бійців-десантників. У нього увійшли десять пісень, що написали ветерани й військовослужбовці. Серед авторів — військовий репер Артур Лаб’як («Тур»), який створив трек про Суми. Послухати його й увесь альбом можна за цим посиланням або нижче. «Місто засинає знову, […]