Збірка від Behind Blue Eyes потрапила до короткого списку конкурсу книжкового дизайну Best Book Design from all over the World. У книзі зібрані фотографії, які зробили діти у прифронтових і деокупованих селах України, зокрема в Хухрі на Сумщині. Так, це і про дев’ятирічного ґазду Миколу. Про це «Детектору медіа» повідомила комунікаційна команда проєкту Behind Blue Eyes

Фото дітей із Сумщини на світовому конкурсі

У 2025 році в конкурсі взяли участь 550 видань з 32 країн. Лише 21 книга потрапила до шортлиста, серед них — українська Behind Blue Eyes.

Збірка є підсумком експедицій благодійного проєкту до 19 прифронтових селищ на півночі, півдні та сході України. У ній зібрали фотографії 116 дітей, на яких вони передають своє світосприйняття під час війни. Знімки робили протягом 2022-2024 років на одноразовий плівковий фотоапарат.

Збірка кишенькового розміру зручно лежить в руці дорослого і створює відчуття причетності до чогось крихітного, дитячого. Вона також має відкритий корінець та зшиток паперових сторінок, перша з яких виконує функцію обкладинки. У ній зібрані думки команди проєкту про мету книги та відчуття, які вона має викликати в читача.

Більшість сторінок книги персоналізовані та показують відзняту плівку кожної дитини з її іменем, віком та локацією. Зокрема є історії від дітей із Сумщини: Миколи, який шукає красу в жінках; Кіри, яка бачить своє майбутнє на сцені, Насті, яка мріяла про маленького песика, та інших.

Окрім цього, у виданні можна побачити вішлисти дітей. Щоразу повертаючи плівкові фотоапарати команді для проявлення, діти віддавали також рукописні списки своїх мрій. Серед них — косметика та чохли на телефони, бажання не чути вибухів і закінчення війни, електросамокати, бажання стати художником і вивчити корейську мову.

У грудні 2024 року книга здобула спеціальну відзнаку журі на конкурсі «Найкращий книжковий дизайн» у межах «Книжкового Арсеналу» за «відчуття матеріалу». В роботах фіналістів Best Book Design from all over the World представлять на Лейпцизькому та Франкфуртському книжкових ярмарках, а також у міжнародних виставкових турах.

Чому Цукр про це пише

Книга, яка потрапила до шортлиста престижного міжнародного конкурсу, відображає реальність життя на прикордонних територіях через дитячі фотографії та мрії. А історії дітей із Сумщини, як-от дев’ятирічного Миколи, стали частиною цього масштабного українського проєкту, який тепер побачать відвідувачі книжкових ярмарків у різних країнах світу.

Вас може зацiкавити

що вони творили Остап Вишня
«Упав з коня в дитинстві й вирішив, що призначений для літератури». Розповідаємо про Остапа Вишню — «короля українського тиражу» із Сумщини
«Та 60 же мені! Та остепенись! А мені стрибати хочеться!.. Та коли ж уже буду дорослим?!»
domashnii kabinet masazh
«Я вижила тільки завдяки доньці». Жителька Шостки відновилась після 18 переломів і повернулась до роботи масажистки
— Якби чотири роки тому мені сказали, що зможу знову робити масаж, не повірила б. Тоді навіть сидіти не могла та й годували мене з ложечки, — каже 54-річна Тетяна Прохоренко, щойно відпустивши клієнтку. До листопада 2021 року майстриня працювала у власній студії масажу «Афродіта» у Шостці. Цій професії присвятила більш як тридцять років. Справу […]
Дар'я Криж
«Схід став моїм домом». У Сумах презентують книжку Дар’ї Криж «Подорож на Схід»
Тексти про Схід України з 2014 по 2026 рік
У формі патисонів, привидів і за мотивами Гаррі Поттера. Добірка незвичних осінніх свічок від сумських майстрів
— Таких свічок більше ніде немає, ба більше: цієї осені буде ще одна партія, з нового врожаю
Назар Куліш отримує нагороду
Школяр із Сум переміг у чотирьох Всеукраїнських олімпіадах і потрапив до «Книги рекордів освіти Сумщини»
Сумський школяр переміг в олімпіаді з фізики, інформатики, інформаційних технологій та математики
виставка картин з півоніями
Сині й білі півонії з леопардовими принтами. У Сумах відкрилася виставка художниці Світлани Качуровської
Виставка в G.Gallery триватиме до кінця вересня