Сумський дизайнер Антон Фірсік ілюстрував настільну гру Floral про квіти разом із німецьким видавництвом ігор Edition Spielwiese. Її презентували наприкінці липня в Берліні.

Німецька гра про квіти

Гру розробив Джеймс Ньюман. А сум’янин намалював дизайни обкладинок, паттернів із квітами, іконок і зворотної сторони карток. Також назва гри на обкладинці написана шрифтом Mak, який розробив український графічний дизайнер Валентин Ткаченко.

Floral — це карткова гра, в якій гравці змагаються у висаджуванні квітів. Вони розширюють свої сади, виконують завдання та набирають бали. Перемагає той, у кого буде найбільша кількість балів у кінці гри. Розробники називають її «картковою грою, що зростає».

Офіційна презентація Floral відбулася на Berlin Brettspiel Con 19-21 липня в Німеччині.

Ім’я Фірсіка на обкладинці гри

Антон нам розказав, що навесні цього року один із працівників видавництва Edition Spielwiese знайшов його на фріланс-платформі та запропонував співпрацю.

Він розповів, що робить настільну гру і шукає ілюстратора. Запропонував розробити йому квіткові паттерни для гральних карт та обкладинку гри. Мені стало цікаво, бо він хотів ілюстрації саме в моєму стилі. Плюс одна моя давня мрія — моє імʼя як ілюстратора на обкладинці настільної гри
Антон Фірсік
ілюстратор

У процесі створення було мінімум правок, згадує Антон, тому всі макети були готові впродовж місяця.

— Раніше я звертав увагу на це видавництво, бо в них зʼявилася гра, яка мені сподобалася, — «МікроМакро». Вона є і в українській локалізації. Також видавництво розірвало стосунки з РФ після 24 лютого 2022 року, — каже ілюстратор.

Нагадаємо, що постер Антона Фірсіка надрукували в 43 випуску німецького журналу про дизайн Slanted.

Вас може зацiкавити

98ace45aea2c47ed
🪡 «Не дивина, що чоловіки займаються такою справою». Як Вячеслав із Сумщини займається бісероплетінням за мотивами кролевецького ткацтва
Уже майже рік Вячеслав Милько створює прикраси з бісеру за мотивами кролевецького ткацтва. До цього він працював токарем і вантажником, але через проблеми зі здоров’ям звільнився й почав займатися творчістю. Свою історію він розповів «Суспільному», а ми переказуємо її. Майже сотня герданів і браслетів із бісеру Чоловік захопився творчістю у 2019 році. Починав із вишивки […]
photo 2025 05 19 14 57 45
🕯 У центрі Сум щодня оголошують хвилину мовчання. Як реагують сумʼяни та чи зупиняються
Команда Цукру протягом тижня ходила в центр Сум о 9:00 і спостерігала, скільки людей зупиняється під час загальнонаціональної хвилини мовчання. А в п'ятницю, 16 травня, ми разом вийшли на вулицю, щоб вшанувати загиблих внаслідок збройної агресії Росії проти України. Повне відео про це можна подивитися в наших соцмережах: Telegram, Instagram, Facebook, TikTok. Вшанувати загиблих у […]
DJI 0845
🗣 У Сумах знову заговорили про сум’ян і сумчан, але ще згадали про сумнян. То як правильно називати жителів нашого міста
«Сумчани і крапка», «будете далі мʼяти/сумʼянити сумчан — відпишуся», «сум’янка — це з якоїсь сумки?» — такі коментарі ми часто читаємо під постами Цукру. Уже протягом кількох років наша редакція називає жителів Сум «сум’янами», у 2025-му цю форму навіть офіційно затвердили в Статуті громади. Однак нещодавно в мережі спалахнула нова хвиля дискусії. Почав її народний […]
DSC09272
🫂 Трансформувати бібліотеку в хаб підтримки. У тиждень ментального здоров’я в Сумах будуть різні тренінги, зустрічі й виставки
19 травня в Сумській науковій бібліотеці почався тиждень ментального здоров'я. Його проводять у рамках проєкту «Бібліотеки для життя: мережа психоемоційного відновлення». До 25 травня сум'яни зможуть відвідати майстеркласи, тренінги, виставки, творчі зустрічі. Про це повідомили на презентації проєкту. Бібліотека як місце тиші й відновлення Учасники команди проєкту розказали про мережу просторів психоемоційного розвантаження на базі […]
499544545 1111316081037153 3890611112872370487 n
🐎 Психологічна допомога саперам ДСНС. Як на Сумщині коні допомагають відновлюватися рятувальникам після стресу
У Ромнах психологи ДСНС провели заняття з іпотерапії для саперів. Рятувальники каталися верхи на конях, щоб відпочити й відновити емоційний баланс. Таку терапію проводять час від часу для працівників ДСНС і військових, щоб швидше покращити ментальне здоров’я після травматичного досвіду. Про це повідомив Міжрегіональний центр швидкого реагування ДСНС України у Facebook. Коні допомагають розслабитися Під […]
img 2812 1
🗣 «У наших містах — гучно, тож ми будемо гучнішими». У Сумах проведуть лекцію про ініціативи, бізнес і людей
25 травня о 10:00 в Сумах відбудеться одноденний лекторій «Культрубіж». Протягом кількох днів його проведуть у ще трьох містах. Тут розкажуть про ініціативи, локальний бізнес і людей. Про це Цукру повідомили організатори події — активісти Сумського осередку ГО «Українські Студенти за Свободу». Поговорити з активістами про Суми й волонтерство На лекторії в Сумах зберуть усіх, […]