Служба безпеки України вивчає інформацію про діяльність «альтернативної школи» «Асгард» у Сумах, де викладають російську мову, літературу, а заняття проводять, зокрема, російською. Про це повідомили в СБУ у відповідь на запит hromadske. У листопаді Цукр писав текст про цю школу. Ми розповідали, чи законно викладати російську мову в приватному закладі та що про це кажуть в «Асгарді».
Від журналістів — до СБУ
У розкладі «Асгарду» є уроки російської мови й літератури за запитом батьків. Деякі заняття проводять українською, іншу частину — російською, розповідала засновниця простору Марина Коротка. Вона також сказала, що для навчання використовують радянські підручники.
— Ми зараз спираємося на програму «Росток». Деякі курси в нас українською, а інші російською. Іноді на заняттях ми користуємося радянськими й дореволюційними підручниками, особливо з математики, адже там є нестандартні задачі на логіку й кмітливість. Якщо треба вирішити завдання зі збірника 1947 року, вони все зрозуміють. А з українських посібників замовляємо робочі зошити «Окружающий мир». Їх видають у Сумах російською мовою. Ми не ставимо обмежень. Діти водночас перебувають в українськомовному середовищі й послуговуються російською термінологією, — пояснила Марина в коментарі Цукру.
Читайте також текст Цукру про те, як книжки «Окружающий мир» опинилися в «Асгарді», чи друкує «Росток» російськомовні посібники й що видавництво говорить про свою співпрацю з цим простором.
Представниця Уповноваженого із захисту державної мови на Сумщині Вікторія Вітер звернула увагу на можливі ознаки порушення мовного законодавства, зокрема щодо мови освітнього процесу й ведення сторінок у соцмережах. Водночас начальниця управління Державної служби якості освіти в Сумській області Алла Рябуха повідомила, що «Асгард» не входить у систему загальної середньої освіти.
15 лютого депутатка Сумської районної ради Анна Валевська сказала, що від СБУ нібито не було жодної реакції на публікації журналістів про діяльність школи. hromadske запитало в Служби безпеки України, чи отримували вони звернення щодо дільності закладу «Асгард» у Сумах і чи досліджували можливу протиправну діяльність цього простору. Там відповіли, що наразі регіональний орган СБУ «вивчає зазначені обставини». Також додали, що Служба безпеки України «системно протидіє будь-яким загрозам національній безпеці».
Чому Цукр про це пише
Цукр першим написав про «Асгард» у листопаді минулого року — після того, як читачі звернули увагу на те, що в сумській приватній школі викладають російську мову й літературу за радянськими підручниками. Тоді ми з’ясували, що заклад працює без ліцензії, а частину предметів викладають російською. Експерти вказали на можливі порушення мовного законодавства, проте питання про те, чи поширюється воно на цей заклад, залишилося відкритим. Пізніше про це також написало «Суспільне Суми». Тепер СБУ підтвердила, що вивчає діяльність «Асгарду». Для сум’ян, які відправляють дітей до приватних освітніх просторів, це нагадування: відсутність ліцензії та офіційного статусу не означає відсутності відповідальності. Ми будемо й далі слідкувати за цієї ситуацією та повідомляти про це.
