На дев’ятий день після Великодня сум’яни поминають померлих родичів — відзначають Проводи, чи як ще кажуть Гробки й Радоницю. Зазвичай, у це свято пригадують людей, які відійшли у засвіти, прибирають їхні могили й кладуть на них цукерки, квіти й не лише. У ці дні наприкінці 20 століття, зокрема і в Сумах, поширилася традиція приносити штучні квіти. Та вони шкодять навколишньому середовищу: їх майже не можливо утилізувати, а на сонці ці вироби виділяють небезпечні речовини. Пояснюємо, чому варто відмовитися від штучних квітів та що можна приносити натомість.

Чому люди несуть на могили штучні квіти

На дев’ятий день після Великодня українці поминають рідних і знайомих, які померли, пояснюють в Православній церкві України (ПЦУ). Ці дні люди називають «Гробки», «Проводи», «Радониця» чи «Провідна неділя». У 2025 році дев’ятий день після свята припадає на вівторок — 29 квітня. Та поминальні дні триватимуть із 28 квітня до 4 травня.

— Традиційно у Радоницю ми відвідуємо храми й місця поховання наших рідних. Щиро там помоліться, згадуйте, діліться великодньою радістю, але не робіть на кладовищах нічого зайвого. Час відкидати старі забобони й невластиві християнам звичаї, адже місце поховання — не місце для застілля. Натомість принесіть до своїх спочилих щиру молитву, теплі спогади, вдячність і християнську любов, — розповідають в ПЦУ.

ION 70
Штучні квіти на кладовищі в Сумах. Фото: Цукр

Часто на кладовище люди несуть яскраві пластикові квіти, щоб прикрасити ними могили померлих. За словами полтавського архієпископа Федора ця традиція молода, адже промислове виробництво цих ритуальних предметів розпочалося наприкінці 20 століття.

— Використання цих квітів «отруйних» кольорів, які ймовірно виготовляють у Китаї, — це просто комерція. Людині зручніше принести їх, а через рік прийти й побачити, що вони не зав’яли, а колір лишився яскравим. А якщо квіти зіпсувалися, то їх просто викидають чи спалюють, натомість ставлять нові. І так можна на рік забути про могилу, та це проблема екологічна й естетична, — пояснив архієпископ у матеріалі медіа «Зміст».

Як цей пластик шкодить

Пластик для штучних квітів виготовляють із нафти та газу. Коли їх видобувають і транспортують, в атмосферу виділяється мільярди тонн парникових газів — це призводить до змін клімату, пояснює Ольга Тарасенко, екоактивістка та комунікаційниця громадської організації «Екодія».

— Саме надлишок парникових газів в атмосфері призводить до зміни клімату. Через це виникають хвилі тепла, масштабні пожежі, сильні повені чи посухи по всьому світу. Звичайно, пластикові квіти на кладовищі безпосередньо не впливають на зміну клімату, але вони разом з виробництвом інших нафтогазових продуктів посилюють цю проблему, — говорить Ольга.

Штучні квіти переважно виготовляють саме з пластмасових полімерів, які стійкі до біологічного розкладу й можуть залишатися в навколишньому середовищі сотні років, пояснює екоактивіст та учасник громадської організації «Еколтава» Роман Гежа. Зазвичай, вироби, які купують люди, виготовлені із несертифікованого пластику з Індії чи Китаю. Це не один певний пластик, а кілька одразу, які використовують для стебла, листя чи пелюсток штучних квітів: полівінілхлорид, полістирол, поліпропілен, поліестер. 

— Поліпропілен та поліестер у цих квітах цілком можна переробити, але у складі квітів вони поєднуються з іншими пластиками, то це сильно ускладнює процес. Інші з перелічених пластиків майже не придатні до переробки навіть у чистому вигляді. Крім того, пластик ще треба пофарбувати. І зазвичай це дешеві рішення — пігменти, що містять важкі метали у своєму складі — свинець чи кадмій, — пояснює Роман.

продаж квітів, Глухів.City 2
Штучні квіти продають на ринку на Сумщині. Фото: Глухів.City

Та найбільше пластик небезпечний токсичними речовинами, адже під дією сонця штучні квіти, особливо із дешевих матеріалів, виділяють важкі метали, отруюють ґрунти та воду, які згодом впливають на нас, пояснює екоактивіст.

Крім того, деякі пластики містять бісфенол А, фталати, формальдегіди — речовини, що можуть спричинити гормональні порушення, впливають на розвиток дітей, мають ризик розвитку онкозахворювань.

З часом пластик розкладається на дрібніші частинки під дією зовнішніх чинників, аж поки не перетвориться на мікропластик та нанопластик, який ми споживаємо з водою, з їжею, з повітрям. Мікропластик, якщо нетоксичний, просто виводиться з сечею, а от нанопластик може затримуватися у кровоносних судинах чи навіть мозку, викликати запалення
Роман Гежа

Чи заборонені штучні квіти

Часто синтетичний пластик, нитки й папір, з яких роблять такі квіти, додатково обробляють парафіном, пояснює Державна екологічна інспекція в Сумській області. Через це вони мають неприємний запах і можуть спричинити пожежу. Також ці квіти заборонено спалювати чи закопувати.

Та попри це часто на кладовищах можуть спалювати сміття, серед якого є і штучні квіти. Під час цього в повітря виділяються отруйні речовини, небезпечні для людей.

— У дитинстві я часто бачила, як на в’їзді на цвинтар розводили багаття, щоб спалити зрізану траву, гілки, опале листя, а також сміття, яке люди зібрали поблизу могил рідних. Не думаю, що відвідувачі та працівники кладовища знали, що при спалюванні сміття, серед якого є і штучні квіти, виділяються діоксини, фурани, формальдегід і залишки золи. Вони загрожують здоров’ю людей, — пояснює екоактивістка «Екодії» Ольга Тарасенко.

продаж квітів, Глухів.City
Штучні квіти продають на ринку на Сумщині. Фото: Глухів.City

Утилізувати штучні квіти в Сумській області відповідно до вимог законодавства зараз неможливо, оскільки ми не маємо спеціальних переробних потужностей. Та в європейських країнах вже давно заборонено їх використовувати, кажуть в Держекоінспекції.

Сьогодні не існує законодавства, яке б забороняло ввозити в Україну штучні квіти чи використовувати їх для прикрашання могил. Втім, багато органів місцевого самоврядування за власною ініціативою вирішують заборонити продаж та використання штучних квітів на територіях громад, пояснюють в Держекоінспекції в Сумській області. Проте людям не обов’язково чекати запровадження заборон і штрафів, щоб відмовитися від таких прикрас.

Що обрати замість пластику

Замість штучних букетів можна висадити чи покласти на могилу живі квіти, зокрема багаторічники: барвінок, календула, хризантеми. Також можна робити композиції з екологічних матеріалів — сухоцвітів, тканини, дерева, говорить екоактивіст Роман Гежа.

ION 15
Живі квіти на сумському ринку. Фото: Цукр

Полтавський архієпископ Федір радить натомість садити квіти на могилах та частіше їх доглядати, прикрашати їх рушниками з натуральної тканини. Отець Олександр Храму Всіх Святих у Сумах говорить, що приносити штучні квіти на кладовище не варто, адже це шкодить і показує «штучне» вшанування пам’яті померлих.

— Я завжди був проти всього штучного, так само і цих квітів. Вони замінники справжності — живих квітів. Краще натомість посадити живих рослин чи принести їх на могилу, — говорить Отець Олександр.

Вас може зацiкавити

модульна котельня в Сумах
🏭 Сумська міськрада замовила 20 модульних котелень на пів мільярда гривень. Їх мають поставити до 25 грудня
Наприкінці листопада Департамент інфраструктури Сумської міськради уклав три договори на постачання 20 газових блочно-модульних котелень на загальну суму 448,32 мільйона гривень. Виробники мають доставити обладнання до 25 грудня. Про це написали у виданні «Наші гроші» з посиланням на систему «Прозорро». Хто виграв тендер 25 листопада Сумська міськрада за результатами тендеру уклала три договори з заводами […]
Сумський крафт у Києві
🔮 Сумський крафт на фестивалі в Києві. Виробники Сумщини доєдналися до благодійної ініціативи від МЗС України
Крафтові виробники з Сумщини представили свої товари на міжнародному благодійному ярмарку Charity Fair 2025 у Києві. Його організували Асоціація Подружжів Українських Дипломатів спільно з Міністерством зовнішніх справ України. Про це повідомили в Сумській міській раді. Розповідаємо, хто з сумських крафтовиків представляв регіон і на які благодійні ініціативи збирали кошти. Сумські крафтовики на столичному ярмарку 29 […]
Тролейбус у Сумах
🚌 Скільки поїздок в комунальному транспорті сум’яни оплатили без готівки
У листопаді 2025 року пасажири сумського комунального транспорту здійснили майже 40 тисяч безготівкових оплат — через POS-термінали та QR-коди. Про це Цукру повідомили у КП «Електроавтотранс» у відповідь на запит про публічну інформацію. Розповідаємо, наскільки популярний у Сумах безготівковий спосіб оплати і яка це частка від загальної кількості придбаних квитків за місяць. QR-коди й POS-термінали […]
nauka v sumah
👨‍🔬 Від відновлення громад до очищення артилерії: 11 науковців із Сум отримають гранти Президента на дослідження
11 науковців з трьох сумських університетів отримають гранти Президента України. У 2026 році їм виплатять від 60 до 150 тисяч гривень. Гроші підуть на пріоритетні для країни дослідження: від демографії до оборонних технологій.  Хто з науковців отримає фінансування та що досліджуватимуть  Викладачка фізико-математичного факультету СумДПУ Олена Омельяненко вивчатиме стійкість громад для відновлення постконфліктних територій. Докторка […]
mayno poshkodzhene v sumach
📋 Зафіксувати руйнування від ворожих обстрілів для майбутніх відшкодувань. Як сум’янам подати заяву до Реєстру збитків від війни
Вже понад рік в Україні працює Реєстр збитків, куди можуть звернутися громадяни, які постраждали через російську агресію під час повномасштабної війни. Цей реєстр не виплачує компенсації зараз, але фіксує руйнування й злочини для майбутнього відшкодування й репарацій. В Управлінні містобудування та архітектури Сумської ОДА пояснили, як подати заяву до Реєстру збитків, завданих агресією РФ проти […]
Sumy Anna Chernenko
📸 Виставка сюрреалістичних знімків, проєкт 26 артбригади й різдвяні ілюстрації. Що подивитися у Сумах цього тижня
З 2 грудня у Сумах відкриваються виставки у різних галереях міста. Містяни зможуть побачити різдвяні ілюстрації, роботи місцевих фотографів, знімки 26 окремої артилерійської бригади, а також фото авторів з усієї України, які взяли участь у конкурсі від сумського товариства «Друзі Дагера». Розповідаємо, де і коли можна буде відвідати ці заходи у Сумах. «Казковий подих Різдва» […]