«Там усе розбито: немає людей, школи, роботи», — розповідають жителі прикордонної Сумщини. Видання Deutsche Welle записало репортаж про життя в селах на кордоні з Росією та в самих Сумах. Журналісти поспілкувалися з місцевими жителями та розповіли, як люди живуть тут під постійними обстрілами. Репортаж DW можна подивитися нижче.

Оновлено о 18:48: У тексті ми допустилися кілька помилок, які вже виправили. Зокрема, у попередній версії писали про Сумську обласну клінічну лікарню, Юнаківську громаду та іншого завідувача медзакладу. Перепрошуємо за неточності.

Суми під прицілом

Журналісти DW показали ситуацію в Сумах. У репортажі кажуть, що з першого погляду у місті вирує життя, але на вулицях все ж помітні сліди від прильотів. Так 28 вересня внаслідок ударів «шахедами» були пошкоджені кілька корпусів Клінічної лікарні святого Пантелеймона. Тоді в медичному закладі загинули десять людей, серед них двоє медиків. Після цього троє працівників виїхали за межі області, розказав журналістам директор лікарні Володимир Поцелуєв.

Завідувачка відділення кардіології Ірина Чечнева розповідає DW, що медсестра відділення, яка була на чергуванні в момент удару, отримала контузію й психологічну травму. Розказує, що тепер жінка боїться повертатися на роботу. Сама Ірина визнає, що їй теж лячно працювати в напіврозбитій будівлі, але вона не планує виїжджати.

— Я люблю це місто, район, лікарню. Якщо лишиться сама земля, тоді я виїду, — сказала жінка журналістам.

Життя під обстрілами

У репортажі DW журналісти розказали й про статистику по Сумщині. З небезпечних районів області вже евакуювалися 39 тисяч людей, серед них сім тисяч дітей. Як розказав у відео начальник ОВА Володимир Артюх, у 2024 році кількість обстрілів зросла втричі. Зараз росіяни частіше застосовують авіаційні боєприпаси, FPV-дрони та ракети.

— Обстріли тут майже щодня, і вони безсистемні. Прильоти хаотичні. Просто кошмарять населення, — так поліцейський Ігор Борко описує ситуацію на прикордонні Сумщини.

У понад сотні сіл і містечок області оголошена обов’язкова евакуація. Та, попри небезпеку, більшість жителів прикордоння не хочуть виїжджати.

— У нас була родина — мати і четверо чи п’ятеро дітей. Вони відмовлялися виїжджати, поки в їхню хату не прилетіло. А потім самі телефонують: «Вивезіть нас, будь ласка!», — розповідає поліцейська Альона Ставицька, яка займається евакуацією в спецпідрозділі «Білі янголи».

Журналісти DW разом із поліцейськими поїхали на евакуацію населення у Ворожбі. Їхній автомобіль з броньованою капсулою оснащений РЕБ. Під час поїздки екіпаж постійно поглядає на небо — чи немає ворожих FPV-дронів.

— У Ворожбі екіпаж швидко розвантажується біля будинку, де забирає 15-річну Настю. Поліцейські одягають дитину в легкий бронежилет і каску. Дівчину супроводжують фахівчині із соціальної роботи Ворожбянської міської ради, які пояснюють, що опікуються родиною Насті, яка перебуває «у складних життєвих обставинах», — ідеться в репортажі.

Настя поїде в санаторій на Івано-Франківщині. У Ворожбі залишаються мама дівчини Ірина і 18-річний брат Сашко.

— Я просто буду за нею скучати. Вона мені весь час допомагає, — зі сльозами на очах сказала мати дівчинки.

Журналісти в репортажі також розказали про обстріли енергетичної інфраструктури та ситуацію в Курській області. Повне відео можна подивитися нижче.

Раніше наша журналістка написала репортаж із прифронтового Білопілля. У тексті розповіла про життя людей за сім кілометрів від ворога.

Вас може зацiкавити

Альтанка Суми
Що допомагає нам залишатися собою? На Сумщині збирають фотоісторії про спадщину, культуру й місця сили
Фотоісторії прийматимуть до 1 грудня, а потім створять з них кілька культурних продуктів.
Орденські книжки
Президент відзначив чотирьох жителів Сумщини орденами й почесними званнями до 35-річчя Незалежності України
Загалом почесні звання й державні нагороди отримали 289 людей.
Святослав Вакарчук у Сумах
«Все буде добре» для сум’ян і «Еверест» для ДСНС. Святослав Вакарчук відвідав Суми на День Незалежності
Вакарчук у Сумах
Компанії з іноземними власниками у Сумах
На Сумщині за сім місяців 2026 року зареєстрували дві компанії з іноземними власниками
Скільки іноземних власників компаній у Сумах?
Рада в Сумах
У Сумах завершилася дія п’ятирічної «Громадської дорожньої карти» для депутатів. Чи дотрималася її міськрада?
Перед місцевими виборами 2020 року сумські активісти й кандидати в народні обранці сформували «Громадську дорожню карту для депутатів Сумської міської ради восьмого скликання та міського голови 2020–2025 років». Це план дій у сферах транспорту, житлово-комунального господарства, міського середовища, безпеки та бізнес-клімату. Міськрада почала її реалізовувати. Пізніше через пандемію, повномасштабне вторгнення й перехід управління до військової […]
centr sumy
Зруйновані церкви, дерев’яна фортеця 17 століття і куранти із заводу Фрунзе. Що приховує центр Сум?
Новий випуск на YouTube