Осінні Суми. Гуляєш місцинами, прикрашеними багряним листям і вмить з’являється відчуття, що вже точно десь натрапляв на ці краєвиди. Згадати б, де. Можливо, на картинах? У місті є локації, що, здається, змальовані з витворів мистецтва. Цукр помріяв, якими картинами були б сумські вулички, якби їх малювали відомі митці. Тепер поділимося, що ж спало на думку. На завершення пропонуємо пройти квіз, щоб перевірити, чи всі деталі ви запам’ятали.

«Рудий пейзаж» Едґара Деґа

Атмосфера на озері Чеха стає особливою в цю пору. Все довкола ніби наповнюють спогади зі шкільних часів — спокій та краса. Здається, саме ця місцина надихнула француза Едґара Деґа на «Рудий пейзаж». Це монотипія — картина, яку виготовляють в одному примірнику, притискаючи дощечку з малюнком до паперу. У центрі зображена форма, схожа на широку зелену водойму. А довкола — округлі об’єкти, що нагадують крони пожовклих дерев.

«Вертикальні та діагональні площини» Франтішека Купки

Уздовж проспекту Лушпи вряд височіють багатоповерхівки. Здається, їх безліч. Ніби окремий світ, де різнокольорові геометричні фігури створюють абстрактні образи. У них можна вдивлятися й знаходити щось своє. Зовсім як на картині чеського художника Франтішека Купки «Вертикальні та діагональні площини». Форми на ній нагадують двері, паркани й вікна житлових будинків на тлі осіннього неба.

«Міст в Аржантеї восени» П’єра-Оґюста Ренуара

Якби французький художник П’єр-Оґюст Ренуар жив з нами в місті, гадаю, він би частенько навідувався на пляжі. Зокрема на Харківській біля Псла. Що там робити восени? Надихатися. «Міст в Аржантеї восени», здається, змальований з цих краєвидів. На картині зображений міст у передмісті Парижа, зусібіч оточений густими деревами. А човники поблизу берегів річки схожі на сапи, які ще можна зустріти на Пслі восени.

«Італійський пейзаж» Едґар Деґа

Помічали, що сумські локації часом нагадують європейські? Схоже, Едґар Деґа теж так вважав. На картині «Італійський пейзаж» він зобразив будівлю з куполом удалині. Нічого не нагадує? А ось мені одразу на думку спав Палац дітей та юнацтва коли дивитися на нього з вулиці Героїв Сумщини. Поруч зі спорудою художник намалював кілька ошатних дерев. Схожі на ті, що височіють біля Обласної бібліотеки.

«Самотній дім у Йоркширі» Джона Еткінса Ґрімшоу

Обриси садиби Харитоненка нагадують картину «Самотній дім у Йоркширі» Джона Еткінса Ґрімшоу з Британії. Маєток цукрового магната розташовується біля озера, зусібіч оточеного деревами, а його фасад має дещо занедбаний вигляд. Крізь цегляні блоки вже пробирається пожовкла рослинність. Так і хочеться підійти ближче й дізнатися, що ж сховалося всередині. Та зробити цього ми не зможемо, адже головний вхід перекритий огорожею. Споруду реконструюють з 2003 року.

 «Будинки, вулиця Честнат» Лорена Гарріса

У центрі міста розкинулася Честнат Стрит з білими будиночками. Стривайте! Ні, це таки Покровська площа. А так схожа на картину канадського митця Лорена Гарріса «Будинки, Честнат Стрит». Витвір мистецтва нагадує двоповерхову будівлю на сумській вуличці й старі споруди, що стоять поруч. Восени, коли простір довкола прикрашають пожовклі дерева, тут особливо картинно.

«Акведук» Поля Серюзьє

Зізнавайтеся, любите розглядати у вікні маршрутки дерева? Радимо зробити це, коли їхатимете вздовж Харківської. Шлях тпролягає через міст, а під ним заховався різнобарвний лісочок. Схоже, його намалював француз Поль Серюзьє червоними, помаранчевими та жовтими мазками. У роботі «Акведук» він зобразив водний міст, трохи схожий на сумський.

«Залізнична станція Лордшіп Лейн» Каміля Піссарро

Нікому не кажіть, але восени в Сумах працює портал у Лондон. Щоправда, уявний. Якщо подивитися на Харківську згори, можна випадково натрапити на пейзаж, який нагадує картину «Залізнична станція Лордшіп Лейн» в Іст Далвічі, що в Лондоні. Її створив Каміль Піссарро з Франції. На пагорбах поруч він також зобразив хатинки, схожі на ті, що височіють у Сумах.

«Велика сосна й червона земля» Поля Сезанна

Певно, всі сум’яни пам’ятають ті самі дитячі табори «Чайка», «Зоряний» чи «Орлятко». Б’юсь об заклад, французький художник Поль Сезанн так і уявляв дискотеки й бісквіти на полуденок. Інакше як пояснити, чому місцина на картині «Велика сосна й червона земля» так схожа на урочище Баранівка? На передньому плані художник зобразив ошатні сосни. Майже як сумські. Вдалині можна розгледіти будинки з трикутними дашками.

«Прачки на річці Лаїта» Поля Серюзьє

Навряд чи в Попадьці зараз перуть речі. Втім, хтозна, раптом дві жінки робили це потай, і це підгледів Поль Серюзьє. А потім вирішив змалювати їх на картині «Прачки на ріці Лаїта». Пейзаж нагадує веретинівський ліс восени. У цю пору тут стає особливо атмосферно. Художник зобразив пагорби, які здіймаються довкола річки в Сумах. Їх прикрашають поодинокі дерева справа, а на схилах зліва височіє ліс.

Ну як, переконалися, що кожен куточок Сум — витвір мистецтва? Але, щоб це побачити, варто гуляти помірно, вдивляючись у деталі. До речі, про них. Готові перевірити, як добре запам’ятали картини, про які ми розказали? Тоді пропонуємо маленький квіз.

Погодьтеся, краса сумського озера Чеха достойна картини рівня Лувру. А хто ж намалював схожий пейзаж?
rudyii peiizazh degas
rudyii peiizazh degas
Едґар Деґа
П'єр-Оґюст Ренуар
Каміль Піссарро

Правильно!

Неправильно!

Франтішек Купка старанно «намагався відтворити сумські багатоповерхівки», та зобразив лише фігури. Як називається його картина?
vertykalni ii horyzontalni ploshchyny
vertykalni ii horyzontalni ploshchyny
«Вертикальні та горизонтальні площини»
«Вертикальні та діагональні площини»
Заплутався(-ась), поки читав

Правильно!

Неправильно!

Якби Джон Ґрімшоу будував самотню садибу Харитоненків в Англії, у якому графстві розташував би?

 
samotnii budynochok (1)
samotnii budynochok (1)
Чешир, де щезають коти
Йоркшир
Оскфордшир

Правильно!

Неправильно!

Що таке акведук?

 
akveduk
akveduk
Водний міст
Картина Поля Серюзьє
І те, і те

Правильно!

Неправильно!

Це, звісно, не платформа 9¾ , та через картину Каміля Піссарро теж можна потрапити в інше місто. Пам'ятаєте, куди саме?
lordship lane station dulwich
lordship lane station dulwich
Київ
Нью-Йорк
Лондон

Правильно!

Неправильно!

Натисніть «Поділитися», щоб показати свої результати!

Залиште пошту для розіграшу

Мій результат: %%score%% із %%total%% правильно!

%%description%%

%%description%%

Loading...

Вас може зацiкавити

модульна котельня в Сумах
🏭 Сумська міськрада замовила 20 модульних котелень на пів мільярда гривень. Їх мають поставити до 25 грудня
Наприкінці листопада Департамент інфраструктури Сумської міськради уклав три договори на постачання 20 газових блочно-модульних котелень на загальну суму 448,32 мільйона гривень. Виробники мають доставити обладнання до 25 грудня. Про це написали у виданні «Наші гроші» з посиланням на систему «Прозорро». Хто виграв тендер 25 листопада Сумська міськрада за результатами тендеру уклала три договори з заводами […]
Сумський крафт у Києві
🔮 Сумський крафт на фестивалі в Києві. Виробники Сумщини доєдналися до благодійної ініціативи від МЗС України
Крафтові виробники з Сумщини представили свої товари на міжнародному благодійному ярмарку Charity Fair 2025 у Києві. Його організували Асоціація Подружжів Українських Дипломатів спільно з Міністерством зовнішніх справ України. Про це повідомили в Сумській міській раді. Розповідаємо, хто з сумських крафтовиків представляв регіон і на які благодійні ініціативи збирали кошти. Сумські крафтовики на столичному ярмарку 29 […]
Тролейбус у Сумах
🚌 Скільки поїздок в комунальному транспорті сум’яни оплатили без готівки
У листопаді 2025 року пасажири сумського комунального транспорту здійснили майже 40 тисяч безготівкових оплат — через POS-термінали та QR-коди. Про це Цукру повідомили у КП «Електроавтотранс» у відповідь на запит про публічну інформацію. Розповідаємо, наскільки популярний у Сумах безготівковий спосіб оплати і яка це частка від загальної кількості придбаних квитків за місяць. QR-коди й POS-термінали […]
nauka v sumah
👨‍🔬 Від відновлення громад до очищення артилерії: 11 науковців із Сум отримають гранти Президента на дослідження
11 науковців з трьох сумських університетів отримають гранти Президента України. У 2026 році їм виплатять від 60 до 150 тисяч гривень. Гроші підуть на пріоритетні для країни дослідження: від демографії до оборонних технологій.  Хто з науковців отримає фінансування та що досліджуватимуть  Викладачка фізико-математичного факультету СумДПУ Олена Омельяненко вивчатиме стійкість громад для відновлення постконфліктних територій. Докторка […]
mayno poshkodzhene v sumach
📋 Зафіксувати руйнування від ворожих обстрілів для майбутніх відшкодувань. Як сум’янам подати заяву до Реєстру збитків від війни
Вже понад рік в Україні працює Реєстр збитків, куди можуть звернутися громадяни, які постраждали через російську агресію під час повномасштабної війни. Цей реєстр не виплачує компенсації зараз, але фіксує руйнування й злочини для майбутнього відшкодування й репарацій. В Управлінні містобудування та архітектури Сумської ОДА пояснили, як подати заяву до Реєстру збитків, завданих агресією РФ проти […]
Sumy Anna Chernenko
📸 Виставка сюрреалістичних знімків, проєкт 26 артбригади й різдвяні ілюстрації. Що подивитися у Сумах цього тижня
З 2 грудня у Сумах відкриваються виставки у різних галереях міста. Містяни зможуть побачити різдвяні ілюстрації, роботи місцевих фотографів, знімки 26 окремої артилерійської бригади, а також фото авторів з усієї України, які взяли участь у конкурсі від сумського товариства «Друзі Дагера». Розповідаємо, де і коли можна буде відвідати ці заходи у Сумах. «Казковий подих Різдва» […]